CocoaPodsのアップデート後のエラー対処

YosemiteにアップデートしたITエンジニアたちが、絶賛Yak Shavingに励んでいる今日この頃、皆様いかがお過ごしでしょうか。
私もhomebrewが動かなくなったり、iPhone Simulatorが一瞬立ち上がらなくなったり色々ありましたが、その話は別の機会に更新するとして、今回はさくっとCocoaPodsのアップデートの話。

以下のコマンドを使うとgemでCocoaPodsをさくっと更新できるのですが、今回更新後にエラーが発生し、pod updateやpod setupなどが動かなくなってしまいました。

gem update
gem upgrade cocoapods

エラーメッセージの内容は以下。

The addon repo is not a git repo. 

この場合、~/.cocoapodsを一度削除して、cocoapodsを再設定することで無事解決しました。

$ rm -rf ~/.cocoapods
$ pod setup